GLP TWYN  Tender Specification (English)
Dual-Face LED Moving Head with RGBL Wash and Hybrid Strobe
Professional LED moving head combining two opposing lighting systems within a single motorized head: an RGBL wash system based on the GLP CREOS concept and a hybrid strobe system derived from the GLP JDC Burst 1. The fixture provides continuous pan and tilt rotation, individual pixel and segment control, and an IP65-rated housing for temporary indoor and outdoor applications.
RGBL Wash System
The wash face incorporates nine 40 W RGBL LED sources arranged in a 3 ? 3 lens array, with individual control of all nine pixels. A motorized zoom system provides a range of 4 to 53 for narrow beam effects and wide wash coverage.
GLP iQ.Gamut calibrated color mixing provides defined white points and consistent color reproduction. The wash system delivers a luminous output of up to 4,060 lm with a color rendering index of CRI >85.
Hybrid Strobe and RGBW Color System
The opposing face incorporates a dedicated white strobe line consisting of 36 high-output white LEDs arranged in six individually controllable segments. The white strobe system delivers a luminous output of up to 22,800 lm, with a beam angle of 80 ? 54.
The surrounding color plates incorporate 480 RGBW LEDs arranged in 24 individually controllable segments, providing color effects, pixel patterns and color strobing. The RGBW system delivers a luminous output of up to 12,400 lm, with a beam angle of 110.
Separate control of the wash, white strobe and RGBW plate modules enables programming of intensity, color and effects for each lighting system.
Movement, Dimming and Effects
* Motorized pan and tilt with continuous 360 rotation on both axes and 16-bit positioning.
* Dedicated tilt-offset control for switching between the wash and strobe faces while reusing programmed positions.
* Electronic dimming from 0100% with 16-bit resolution.
* Selectable linear, soft and S-curve dimming characteristics.
* Integrated pattern effects for the wash, white strobe and RGBW plate modules.
* Adjustable strobe rate and flash duration.
* Wash color-temperature adjustment, magenta/green correction and tungsten simulation.
Control and Connectivity
* Supported protocols: DMX512-A, RDM, Art-Net, sACN and GLP iQ.Mesh.
* Four DMX operating modes: Basic, 43 channels; FX, 72 channels; Segment, 187 channels; Full Segment, 216 channels.
* Integrated GLP iQ.Mesh connectivity for wireless configuration and servicing, including firmware updates via GLP iQ.Service.
* Backlit graphic LCD with four-button menu navigation for local configuration and addressing.
* Five-pin XLR DMX input and output.
* Two etherCON network connections with failsafe functionality.
* Neutrik powerCON TRUE1 power input and output.
Construction, Installation and Electrical Data
* Protection rating: IP65.
* Housing finish: black.
* Integrated base handles and tilt-lock mechanism.
* Two pairs of quarter-turn mounting points and a dedicated safety-cable attachment point.
* Installation in any orientation.
* Combined convection and forced-air cooling, selectable fan modes and automatic overheating protection.
* Operating ambient temperature: ?10 C to +45 C.
* Power supply: 100240 V AC, 50/60 Hz.
* Maximum power consumption: 800 W at 230 V.
* Net weight: 16 kg.
Manufacturer: GLP  German Light Products GmbH
Model: TWYN


GLP TWYN  Tender Spezifikation (Deutsch)
Beidseitig bestckter LED-Moving-Head mit RGBL-Wash und Hybrid-Strobe
Professioneller LED-Moving-Head mit zwei gegenberliegenden Lichtsystemen in einem gemeinsamen motorisierten Scheinwerferkopf: einem RGBL-Wash-System auf Basis des GLP CREOS-Konzepts und einem vom GLP JDC Burst 1 abgeleiteten Hybrid-Strobe-System. Das Gert verfgt ber eine kontinuierliche Pan- und Tilt-Rotation, eine individuelle Pixel- und Segmentsteuerung sowie ein Gehuse der Schutzart IP65 fr den temporren Einsatz im Innen- und Auenbereich.
RGBL-Wash-System
Die Wash-Seite verfgt ber neun RGBL-LED-Lichtquellen mit jeweils 40 W Leistung, angeordnet in einer 3 ? 3-Linsenmatrix. Alle neun Pixel sind einzeln ansteuerbar. Ein motorisiertes Zoomsystem mit einem Zoombereich von 4 bis 53 ermglicht sowohl eng gebndelte Beam-Effekte als auch eine breitflchige Wash-Ausleuchtung.
Die kalibrierte Farbmischung GLP iQ.Gamut bietet definierte Weipunkte und eine konsistente Farbwiedergabe fr den abgestimmten Einsatz mit GLP CREOS und Scheinwerfern der GLP X5 Serie. Das Wash-System erreicht einen Lichtstrom von bis zu 4.060 lm bei einem Farbwiedergabeindex von CRI > 85.
Hybrid-Strobe und RGBW-Farbflchen
Die gegenberliegende Seite verfgt ber eine separate weie Strobe-Linie mit 36 leistungsstarken weien LEDs, aufgeteilt in sechs einzeln ansteuerbare Segmente. Das weie Strobe-System erreicht einen Lichtstrom von bis zu 22.800 lm bei einem Abstrahlwinkel von 80 ? 54.
Die umgebenden RGBW-Farbflchen bestehen aus insgesamt 480 RGBW-LEDs, aufgeteilt in 24 einzeln ansteuerbare Segmente. Sie ermglichen Farbeffekte, Pixelmuster und farbige Strobe-Effekte. Das RGBW-System erreicht einen Lichtstrom von bis zu 12.400 lm bei einem Abstrahlwinkel von 110.
Die separate Ansteuerung von Wash-System, weier Strobe-Linie und RGBW-Farbflchen ermglicht die individuelle Programmierung der jeweiligen Intensitts-, Farb- und Effektfunktionen.
Bewegung, Dimmung und Effekte
* Motorisierte Pan- und Tilt-Bewegung mit kontinuierlicher 360-Rotation auf beiden Achsen und 16-Bit-Positionierung.
* Separate Tilt-Offset-Steuerung zum Wechsel zwischen Wash- und Strobe-Seite unter Beibehaltung bereits programmierter Positionen.
* Elektronische Dimmung von 0100 % mit 16-Bit-Auflsung.
* Whlbare Dimmerkurven: linear, weich und S-Kurve.
* Integrierte Mustereffekte fr das Wash-System, die weie Strobe-Linie und die RGBW-Farbflchen.
* Einstellbare Strobe-Frequenz und Blitzdauer.
* Farbtemperatureinstellung, Magenta-/Grn-Korrektur und Halogenlampensimulation fr das Wash-System.
Steuerung und Anschlsse
* Untersttzte Protokolle: DMX512-A, RDM, Art-Net, sACN und GLP iQ.Mesh.
* Vier DMX-Betriebsarten: Basic mit 43 Kanlen, FX mit 72 Kanlen, Segment mit 187 Kanlen und Full Segment mit 216 Kanlen.
* Integrierte GLP iQ.Mesh-Technologie fr drahtlose Konfiguration und Servicefunktionen, einschlielich Firmware-Updates ber GLP iQ.Service.
* Hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD mit Vier-Tasten-Menfhrung zur lokalen Konfiguration und Adressierung.
* Fnfpolige XLR-Anschlsse fr DMX-Eingang und -Ausgang.
* Zwei etherCON-Netzwerkanschlsse mit Failsafe-Funktion.
* Neutrik powerCON TRUE1 fr Netzeingang und Netzausgang.
Konstruktion, Montage und elektrische Daten
* Schutzart: IP65.
* Gehusefarbe: Schwarz.
* Integrierte Tragegriffe an der Gertebasis und Tilt-Arretierung.
* Zwei Paar Montagepunkte mit Vierteldrehverschluss sowie ein separater Befestigungspunkt fr ein Sicherungsseil.
* Montage in beliebiger Orientierung.
* Kombination aus Konvektions- und Lfterkhlung mit whlbaren Lftermodi und automatischem berhitzungsschutz.
* Zulssige Umgebungstemperatur im Betrieb: ?10 C bis +45 C.
* Netzversorgung: 100240 V AC, 50/60 Hz.
* Maximale Leistungsaufnahme: 800 W bei 230 V.
* Nettogewicht: 16 kg.
Hersteller:GLP  German Light Products GmbH
Modell:TWYN

